صدای استخراج بیتکوین در قلب سرزمینهای وفادار به ترامپ شکاف انداخته است

منبع تصویر، Getty Images
- نویسنده, مایک وندلینگ
- شغل, بیبیسی
- در گزارش از درسدن، نیویورک
در پنج سال گذشته، صدای بلند و پیوستهای پسزمینه آواز پرندگان و پارس سگها در روستای درسدن در ایالت نیویورک بوده است.
این صدا از نیروگاه «گرینیج جنریشن» در نزدیکی روستا میآید که سالها بلااستفاده رها شده بود اما اکنون برخی ساکنان محلی را خشمگین کرده است.
اِلن کمبل، که صاحب خانهای در نزدیکی دریاچه سِنکا است، میگوید: «این صدا آزاردهنده است. وقتی کنار دریاچه مینشینم، ترجیح میدهم آن را نشنوم.»
او میافزاید: «ما برای این نیامدهایم که دائم این صدا را بشنویم.»
آنچه که در این روستای حدودا ۳۰۰ نفره، در میان جادههای پرپیچوخم روستایی، خطوط راهآهن و مزارع انگور و رازک رخ داده، همان داستان آشنای اختلاف و تنش میان محلیهای دوستدار طبیعت و توسعهگران اقتصادی است.
اما ناراحتی مردم نشانهای از مسئلهای غیرمنتظرهتر هم هست؛ سیاستهای دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، با مقاومت مردمی در نواحی روستایی روبهرو شده که رای آنها باعث بازگشت او به کاخ سفید شد.
عامل این تقابل چیست؟ استخراج بیتکوین.
استخراج بیتکوین در سالهای اخیر با شتاب در آمریکا رشد کرده است. این فرایند انرژیبر به کامپیوترهای قدرتمند برای تولید رمزارز و محافظت از آن نیاز دارد. دولت فعلی، بر خلاف دولت جو بایدن، مصمم به حمایت از این صنعت است.
ترامپ گفته است که میخواهد آمریکا را به پایتخت استخراج رمزارز جهان تبدیل کند. او در ماه ژوئن ۲۰۲۴ اعلام کرد: «ما میخواهیم تمام بیتکوینهای دنیا را که قرار است در آینده استخراج شوند، در آمریکا تولید کنیم.» این سیاست پیامدهایی برای جوامع روستایی سراسر کشور دارد که بسیاری از آنها به ترامپ رای دادهاند.

منبع تصویر، Getty Images
تاسیساتی مانند آنچه در نزدیکی درسدن واقع شده، در سراسر آمریکا در حال ظاهر شدن است. دلیل آن هم قیمتهای بیسابقه رمزارزها و انرژی ارزان و فراوانی است که برای راهاندازی کامپیوترهای استخراج بیتکوین لازم است.
دستکم ۱۳۷ مزرعه استخراج بیتکوین در ۲۱ ایالت آمریکا فعال هستند و گزارشها نشان میدهد که پروژههای بیشتری نیز در حال برنامهریزی است. طبق برآورد اداره اطلاعات انرژی آمریکا، استخراج بیتکوین، تا ۲/۳ درصد از برق شبکه کشور را مصرف میکند.
مصرف بالای انرژی و تاثیرات گسترده زیستمحیطی آن، در درسدن قطعا نگرانیهایی به وجود آورده است.
اما چیزی که در بسیاری از مناطق دارای مزارع بیتکوین، بیش از همه باعث نارضایتی شده، صدای پسزمینه مداومی است که به راحتی نمیتوان نادیده گرفت — صدایی که ناشی از فنهای خنککننده کامپیوترهاست و میتواند از یک صدای مکانیکی خفیف تا غرشی آزاردهنده تغییر کند.
لوری فیشلاین، یکی دیگر از ساکنان درسدن میگوید: «ما مدام یک صدای وزوز پیوسته را میشنویم که نمیتوان آن را نشنیده گرفت. قبلا چنین چیزی وجود نداشت و قطعا جو آرام منطقه ما را از بین برده است.»
حمایت ترامپ از بیتکوین آن قدر خانم کمبل را ناراحت کرده که در وفاداری سیاسیاش به حزب جمهوریخواه دچار تردید شده است. او میگوید: «در حال حاضر واقعا از این حزب راضی نیستم.»
نارضایتی در حیاط خلوت ترامپ
درگیری در دریاچه سنِکا، در واقع نمونهای است از وضعیتی که در سراسر کشور در حال وقوع است. این وضعیت میتواند برای کاخ سفیدی که قصد دارد به حمایت از رمزارزها ادامه دهد، دردسر ایجاد کند.
کمی بیش از ۱۵۰ کیلومتری غرب درسدن، موج نارضایتیها در شهر مرزی نیاگارا فالز در ایالت نیویورک باعث شد رابرت رستاینو، شهردار دموکرات این شهر، در دسامبر ۲۰۲۱ فرمان توقف موقت استخراج رمزارز را صادر کند. سال بعد نیز محدودیتهایی برای سطح صدا در مناطق مسکونی تعیین شد که بین ۴۰ تا ۵۰ دسیبل بود. او گفت: «آلودگی صوتی این صنعت با هیچ چیز دیگری قابل مقایسه نیست.»
مردم محلی این صدا را شبیه صدای هواپیمای بوئینگ ۷۴۷ توصیف میکنند، یا صدایی که مثل دنداندرد ۲۴ ساعته آزاردهنده است. آنها میگویند این صدا حتی صدای آبشارهای اطراف را نیز تحتالشعاع قرار داده است.
در سال ۲۰۲۳ در شهر گرنبری تگزاس، دیواری به ارتفاع بیش از هفت متر در محل یک مزرعه استخراج بیتکوین ساخته شد، چون ساکنان محلی به مسئولان شکایت کرده بودند که صدای بیوقفه تاسیسات استخراج بیتکوین آنها را بیدار نگه میدارد و باعث سردرد و میگرن شده است.
تمام این مزارع بیتکوین پیش از بازگشت ترامپ به کاخ سفید راهاندازی شدهاند. اما مخالفتی که با آنها شکل گرفته نشان میدهد که مقامهای جمهوریخواه در مناطق محافظهکارنشین احتمالا تحت فشار فزاینده مردم محلی قرار خواهند گرفت که مخالف گسترش استخراج بیتکوین هستند.
و اگر این طور شود، آیا رویاهای رمزارزی ترامپ در حیاط خلوت خودش نقش بر آب خواهد شد؟

منبع تصویر، SOPA Images via Getty
کمتر از چهار سال پیش، دونالد ترامپ گفته بود که بیتکوین «فقط نوعی کلاهبرداری است». اما حالا آن شک و تردید کاملا رنگ باخته است: خانواده رئیس جمهور از آن زمان شرکت رمزارزی به نام «ورلد لیبرتی فایننشال» تاسیس کردهاند و دونالد ترامپ هم رمزارز اختصاصی خودش را راهاندازی کرده است. اخیرا ۲۲۰ نفر از خریداران اصلی این رمزارز به ضیافت شام خصوصی با رئیسجمهور دعوت شدند.
دو پسر ترامپ، اریک و دونالد جونیور، در راس یک پروژه استخراج رمزارز به نام امریکن بیتکوین قرار دارند که قصد دارد وارد بازار بورس نزدک شود و هدفش ساخت یکی از بزرگترین و کارآمدترین تاسیسات استخراج بیتکوین در جهان، آن هم در داخل خاک آمریکا است.
رشد انفجاری استخراج بیتکوین در آمریکا، تا حدی نتیجه سرکوب این فعالیتها در چین در سال ۲۰۲۱ بود، اقدامی که به دلیل نگرانیهای زیستمحیطی صورت گرفت. الکساندر نویمولر، کارشناس مرکز مطالعات تامین مالی جایگزین در دانشگاه کمبریج، میگوید اگرچه ردیابی تمام مزارع استخراج دشوار است، اما روشن است که آمریکا اکنون بزرگترین تولیدکننده بیتکوین در جهان است و حدود ۴۰ درصد عرضه جهانی را تامین میکند.

درسدن در منطقه فینگر لیکس در ایالت نیویورک قرار داد، ناحیهای روستایی که دریاچههای یخچالی عمیق آن را در بر گرفتهاند و به دلیل تاکستانها، کارخانههای آبجوسازی و فعالیتهای تفریحی فضای باز، گردشگران زیادی را جذب میکند. در شهرستان یِیتس، که درسدن و نیروگاه گرینیج در آن واقع شده، حدود ۶۰ درصد رایدهندگان در انتخابات ریاست جمهوری اخیر آمریکا به ترامپ رای دادند.
به گفته مالکان نیروگاه، در این تاسیسات ماهانه بین ۴۰ تا ۱۲۰ بیتکوین استخراج میشود و بخشی از انرژی تولیدی هم به شبکه برق عمومی بازمیگردد.
این شرکت که درخواست مصاحبه را رد کرده، استدلال میکند که تاسیسات قدیمی با سوخت زغالسنگ را به نیروگاهی نسبتا پاکتر با سوخت گاز تبدیل کرده که با قوانین زیستمحیطی ایالتی مطابقت دارد.
اما به دلیل نگرانیهای عمومی، ایالت نیویورک و شرکت گرینیج هماکنون درگیر یک نبرد حقوقی طولانی بر سر آینده این نیروگاه هستند. ایالت نیویورک که یکی از سختگیرانهترین قوانین زیستمحیطی آمریکا را دارد، در حال بررسی این مسئله است که آیا نیروگاه گازسوز فعلی با همان مجوزهایی که برای تاسیسات زغالسنگی قبلی صادر شده بود، سازگار است یا نه. در طول روند رسیدگی قضایی، تولید برق و البته استخراج بیتکوین همچنان ادامه دارد.
ابی بادینگتون، که مالک خانهای در درسدن و در خط مقدم مبارزه علیه مزرعه رمزارز است، میگوید این موضوع در سطح محلی به یک معضل بزرگ تبدیل شده است.
او با اشاره به این که در جلسات پرتنش شورای شهر، صداها بالا گرفته بود، میگوید «اقلیم تغییر کرد، هم از نظر زیستمحیطی و هم در جامعه کوچک و آرام ما».
خانم بادینگتون در تلاش است تا دیدگاهها را در درسدن تغییر دهد و از طریق شبکهاش، در نقاط دیگری از کشور نیز تاثیر بگذارد.
او میگوید: «برخی افراد دغدغه زیستمحیطی دارند، ولی ممکن است گرایش جمهوریخواهانه هم داشته باشند. آنچه در سطح ملی متوجه شدهایم این است که حتی در ایالتهای جمهوریخواه، زمانی که مقامهای منتخب به درستی آموزش میبینند و از زیانها آگاه میشوند، به شدت با این فعالیتها مخالفت میکنند.»
اما همه قانع نشدهاند. برایان فلین، شهردار جدید درسدن، درباره نیروگاه میگوید: «آنها همسایهای خوب برای جامعه بودهاند. من طرفدار کسبوکار هستم، چه گرینیج باشد، چه کشاورزی محلی... فکر میکنم مهم است که ترکیبی از صنعت و تفریح داشته باشیم.»

منبع تصویر، LARS HAGBERG/AFP via Getty
دعواهای حقوقی مانند آنچه در دریاچه سِنکا در جریان است، واقعیتهای صنعتی را آشکار میکند که در نگاه اول ممکن است تنها مجموعهای از سِرورهای دادهها به نظر بیایند که گویی هیچ ارتباطی با دنیای واقعی ندارد.
«معادن» بیتکوین که در واقع چیزی از دل زمین بیرون نمیکشند، با حل مسائل بسیار پیچیده رمزنگاریشده که نیاز به رایانههای بسیار قدرتمند دارند، تراکنشها را تایید میکنند. در ازای این کار، پاداشی به شکل بیتکوین دریافت میکنند.
با افزایش چشمگیر قیمت بیتکوین که اکنون به حدود ۱۰۰ هزار دلار رسیده، میزان توان محاسباتی مورد نیاز برای دریافت این پاداشها نیز پیوسته افزایش یافته است. در نتیجه معادن یا ماینرهای کوچکتر از میدان رقابت خارج شدهاند و جای خود را به شرکتها و گروههای بزرگ دادهاند.
علاوه بر صدای آزاردهنده مداوم، مصرف انرژی در استخراج بیتکوین، تاثیرات زیستمحیطی قابل توجهی دارد. مطالعهای از دانشگاه هاروارد که در ماه مارس در نشریه علمی معتبر نیچر کامیونیکیشنز منتشر شد، نشان داد که استخراج بیتکوین سالانه میلیونها آمریکایی را در معرض آلودگی خطرناک هوا قرار میدهد و گفت که ۳۴ مزرعه بیتکوین، ۳۳ درصد بیشتر از کل شهر لسآنجلس برق مصرف میکند. (صنعت رمزارز به این پژوهش با عنوان «بار زیستمحیطی رونق استخراج بیتکوین در ایالات متحده» واکنش منفی نشان داد.)
بر اساس شاخص مصرف برق بیتکوین دانشگاه کمبریج، استخراج این رمزارز در سطح جهانی حدود هفتدهم درصد از کل مصرف برق جهان را به خود اختصاص داده است.
این روند تاثیرات زنجیرهای بر قیمت برق در مناطق محلی دارد و همین موضوع در برخی نواحی موجب واکنش منفی شده است.
در سال ۲۰۱۷ ماینرهای بیتکوین به شهر پلاتسبرگ در ایالات نیویورک هجوم آوردند، شهری با حدود ۲۰ هزار جمعیت که در چند ساعتی شمال درسدن قرار دارد. دلیل این کار نرخ بسیار پایین برق تولید شده از آب در این منطقه بود. کالین رید، که در آن زمان شهردار بود، میگوید: «ما درخواستهایی برای راهاندازی مزرعه بیتکوین از سوی اپراتورها از سراسر دنیا دریافت میکردیم.»
اما آنها آنقدر برق مصرف کردند که نرخ برق به شکل چشمگیری بالا رفت. رید میگوید: «در عرض یک سال، بعضی از ساکنان در ماههای زمستان تا ۴۰ درصد بیشتر پول برق پرداخت میکردند.»
سال بعد او و قانونگذاران محلی مقرراتی را تصویب کردند که ساختمانهایی با خروجی هوای داغ را ممنوع میکرد.
او میگوید «خوشبختانه جلوی این کار را گرفتیم» و اشاره میکند که همه مزارع بیتکوین به جز یکی، شهر را ترک کردند.
مقاومت در برابر استخراج بیتکوین، حتی در مناطقی دیده میشود که بیشترین سطح حمایت از ترامپ را دارند.
سیندی رابرسون بازنشسته شده بود و تا سال ۲۰۲۱ که یک عملیات استخراج بیتکوین به شهر کوچک او در ایالت کارولینای شمالی منتقل شد، از صنعت رمزارزها اطلاعی نداشت. مردم محلی متحد شدند و موفق شدند توسعههای جدید بیتکوین را در منطقه خود ممنوع کنند، اما به مزرعهای که پیشتر راهاندازی شده بود اجازه داده شد باقی بماند. تلخی این درگیری باعث شد او تصمیم بگیرد به شهرستان گیلمر در ایالت جورجیا نقل مکان کند.
در آنجا، خانم رابرسون در منطقهای که پایگاه محکم جمهوریخواهان است، علیه استخراج رمزارز فعالیت کرده است. او میگوید که در شهرستان محل سکونتش، حدود هزار نفر در یک نشست عمومی شرکت کردند تا با راهاندازی یک مزرعه بیتکوین مخالفت کنند و در نهایت به آن پروژه اجازه فعالیت داده نشد.
در شمال گیلمر، کمیسیون شهرستان فنین نیز استخراج رمزارز را ممنوع کرده است. در همین حال، یک کمیسیون ایالتی در جورجیا که نمایندگی ۱۸ شهرستان عمدتا روستایی را برعهده دارد، دستورالعملهایی برای محدود کردن توسعه مزارع بیتکوین منتشر کرده است.
خانم رابرسون میگوید: «وقتی پای تو به حیاط پشتی من باز میشود، وقتی میآیی به شهر من و سعی داری آرامش و دارایی ما را از بین ببری، مردم به روشنی به تو نه میگویند، محکم و قاطع.»
با آنکه ۸۰ درصد مردم این منطقه در نوامبر گذشته به ترامپ رای دادند، به نظر میرسد این حمایت مانع از مخالفت آنها باسیاستهای رمزارزی او نمیشود.
«میتوانید نیروگاه خودتان را بسازید»
دولت ترامپ قصد ندارد تمام مقررات مربوط به استخراج رمزارز را حذف کند، اما آماده است که به طور فعال به شرکتها برای احداث نیروگاه در کنار مزارع استخراج کمک کند.
هاوارد لوتنیک، وزیر بازرگانی آمریکا، در مصاحبهای با بیتکوین مگزین در ماه آوریل، گفت: «ما کاری خواهیم کرد که اگر کسی بخواهد بیتکوین استخراج کند و مکان مناسبی برایش پیدا کند، بتواند نیروگاه خودش را در همان نزدیکی بسازد.»
او گفت که چنین پروژههایی باعث خواهد شد که دیگر خبری از شکایات شبیه این نباشد که مثلا «شما دارید بیش از حد برق مصرف میکنید و حالا هزینه استفاده از یخچال من بالا رفته است».
لوتنیک در ادامه به این نشریه گفت: «نسل بعدی ماینرها در آمریکا خواهند توانست سرنوشت خود را در دست بگیرند، هزینه برق را کنترل کنند، و من فکر میکنم این باعث جهش چشمگیر استخراج بیتکوین در آمریکا خواهد شد.»
به گفته زک شاپیرو، مدیر سیاستگذاری در موسسه سیاست بیتکوین - اندیشکدهای در آمریکا که شبکههای مالی نوظهور را بررسی میکند - این روند از همین حالا آغاز شده است. او میگوید: «برخی ایالتها قوانینی تصویب کردهاند که به طور خاص، شهرداریها را از ممنوع کردن استخراج بیتکوین منع میکند. این روشی است که شرکتهای استخراج برای مقابله با مخالفتها از آن استفاده میکنند.»
و طبیعت انعطافپذیر استخراج بیتکوین به این معناست که اگر با مخالفت روبهرو شود، به سرعت میتواند به مکانی دیگر با شرایط مناسبتر نقل مکان کند.
کالین رید، که با مزارع بیتکوین در پلاتسبرگ مقابله کرده بود، به خوبی شاهد این انعطافپذیری بود.
او میگوید: «این صنعت واقعا بیثبات و سیار است. وقتی به این شرکتها گفتیم که بدون طی مراحل سخت نمیتوانند برق بیشتری دریافت کنند، سریع بساطشان را جمع کردند و به جامعهای رفتند که مقررات سفتوسختی نداشت.»
آیا آینده استخراج رمزارز در دریاهاست؟
مخالفتهای محلی تنها چالش ترامپ نیست. آیا با این وضعیت، دریاها میتوانند گزینه بهتری برای استخراج بیتکوین باشند؟
آقای شاپیرو معتقد است که با توجه به تمایل ماینرها به یافتن برق ارزان، ممکن است آنها سراغ انرژیهای تجدیدپذیری بروند که برای مصارف دیگر قابل استفاده نیست.
او میگوید: «نیروی باد در اقیانوس را نمیتوان به مصرف یک شهر رساند، اما میتوان سکوهایی فراساحلی ساخت که انرژی باد و جزر و مد را جمعآوری و برای استخراج بیتکوین استفاده کند، چون خریدار دیگری برای این انرژی وجود ندارد، احتمالا در نهایت مزارع بیتکوین به آنجا منتقل میشوند.»
همچنین این احتمال وجود دارد که در رقابت رمزارزها، بیتکوین دیگر بهترین گزینه نباشد. کالین رید که خود اقتصاددان انرژی است، درباره دوام بیتکوین، با توجه به مصرف بالای انرژی آن، تردید دارد. او معتقد است رمزارزهای کارآمدتری در راه هستند.
با تشویقهای مداوم کاخ سفید، تقابل بر سر استخراج بیتکوین به ناچار به سطوح پایینتر حکمرانی، مثل دولتهای ایالتی و محلی و مناطق کوچک مانند درسدن، کشیده میشود.
اما یک چیز در تاریخ کوتاه بیتکوین همیشه ثابت بوده است: نوسان. ممکن است اکنون دوران رونق باشد، اما فارغ از آن که ترامپ تا چه حد بخواهد آن را در خاک آمریکا نگه دارد، افت قیمت، تغییر منابع انرژی و نیازهای متغیر رمزارزی میتواند اساسا نقشه استخراج بیتکوین را دگرگون کند.