دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا خواستار تحقیق در مورد «خرابکاری سه‌گانه» در جریان سفر روز چهارشنبه او به مجمع عمومی سازمان ملل متحد شده است.

رئیس جمهور ایالات متحده در پستی در شبکه‌های اجتماعی به توقف ناگهانی پله برقی هنگام استفاده او و ملانیا ترامپ، نقص دستگاه تله‌پرامپتر در طول سخنرانی‌اش و مشکل صوتی در سالن نشست مجمع عمومی سازمان ملل اشاره کرد.

یک مقام سازمان ملل گفته است که سیستم صوتی به گونه‌ای طراحی شده که به سایرین اجازه می‌دهد سخنرانی‌های ترجمه شده را از طریق هدفون بشنوند.

سازمان ملل متحد پیش از این هم گفته بود که احتمالا یک مکانیزم ایمنی به علت حرکت رو به عقب فیلمبردار تیم آقای ترامپ بر روی پله برقی، موجب غیرفعال شدن دستگاه شده باشد.

این سازمان همچنین گفت که دستگاه تله‌پرامپتر توسط هیئت نمایندگی ایالات متحده کنترل می‌شد و نه سازمان ملل متحد.

ترامپ در شبکه اجتماعی تروث سوشال از بروز این حوادث انتقاد کرد و گفت که نامه‌ای به آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل متحد، ارسال می‌کند و خواستار تحقیقات فوری می‌شود.

او نوشت: «دیروز یک رسوایی واقعی در سازمان ملل متحد رخ داد. نه یک، نه دو، بلکه سه رویداد بسیار شوم!»

«این تصادفی نبود، این سه خرابکاری در سازمان ملل بود. آنها باید از خودشان خجالت بکشند.»

او همچنین با اشاره به مقاله‌ای در نشریه ساندی تایمز، که در آن گفته شده بود کارکنان سازمان ملل در مورد خاموش کردن پله برقی شوخی کرده‌اند، خواستار دستگیری افراد مسئول حادثه پله برقی شد.

آقای ترامپ نوشته است: «این کاملا یک خرابکاری بود ... تمام تصاویر ویدیوی محدوده پله برقی باید نگهداری شوند، به خصوص دکمه توقف اضطراری. سرویس مخفی این مسئله را بررسی می‌کند.»

مایک والتز، سفیر ایالات متحده در سازمان ملل، درخواست رئیس جمهور برای تحقیقات رسمی را تکرار کرد و گفت که این حوادث «غیرقابل قبول» هستند.

روز چهارشنبه، کارولین لیویت، سخنگوی مطبوعاتی کاخ سفید هم نگرانی‌هایی را مبنی بر اینکه کسی عمدا پله برقی را متوقف کرده باشد، مطرح کرد.

استفان دوجاریک، سخنگوی دبیرکل سازمان ملل متحد در خصوص توقف پله‌برقی گفت که فیلمبردار ترامپ هنگام فیلمبرداری از این زوج «ممکن است سهوا عملکرد ایمنی دستگاه را فعال کرده باشد».

پس از حادثه پله برقی، ترامپ با مشکلات فنی بیشتری روبرو شد و هنگام سخنرانی گفت دستگاه تله‌پرامپتر کار نمی‌کند، اگرچه در اواخر سخنرانی‌اش این دستگاه مجددا فعال شد.

او گفت: «فقط می‌توانم بگویم کسی که مسئول این تله‌پرامپتر است، عاقبت بدی در انتظارش هست.»

یک مقام سازمان ملل به بی‌بی‌سی گفت که کاخ سفید لپ‌تاپ‌های خود را آورده و به سیستم سازمان ملل وصل کرده بود و در آن زمان تله‌پرامپتر را اداره می‌کرد.

ترامپ همچنین در یک پست طولانی به مشکلات صوتی اشاره کرد و گفت: «صدا در سالن کاملا قطع بود».

او افزود: «رهبران جهان، مگر در صورت استفاده از هدفون مترجم همزمان، نمی‌توانستند چیزی بشنوند.»

در پاسخ به اظهارات ترامپ، یک مقام سازمان ملل گفت: «سیستم صوتی به گونه‌ای طراحی شده که به افراد حاضر در صندلی‌هایشان اجازه می‌دهد ترجمه سخنرانی‌ها را از طریق هدفون به شش زبان مختلف، بشنوند.»