«عذرخواهی گزینشی» بیبیسی برای کار همیشگی!
بیبیسی در حالی برای تقطیع صحبتهای ترامپ عذرخواهی کرده که سالهاست روایتهای تحریفشده درباره شخصیتها و دولتهای مختلف از جمله ایران منتشر میکند بیآنکه حتی یکبار زیر بار عذرخواهی یا اصلاح رسمی برود.
خلاصه خبر
«عذرخواهی گزینشی» بیبیسی برای کار همیشگی!
بیبیسی در حالی برای تقطیع صحبتهای ترامپ عذرخواهی کرده که سالهاست روایتهای تحریفشده درباره شخصیتها و دولتهای مختلف از جمله ایران منتشر میکند بیآنکه حتی یکبار زیر بار عذرخواهی یا اصلاح رسمی برود.
از شایعه تا واقعیت: هفته گذشته، دو نفر از مدیران ارشد بیبیسی جهانی، تیم دیوی (مدیرکل) و دبورا ترنس (رئیس بخش خبر) از سمتهای خود کنارهگیری کردند. این استعفاها در پی جنجالی صورت گرفت که طی آن بیبیسی جهانی به جانبداری در انعکاس اخبار از جمله تحریف و دستکاری سخنرانی دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا در مستند «پانوراما» متهم شد. بیبیسی که مدعی است دایهدار اطلاعرسانی بیطرفانه است حالا در یکی از بزرگترین جنجالهای نقض بیطرفی رسانهای دنیا قرار گرفته است.
تلگراف افشا کرد که بیبیسی جهانی کلیپی از سخنرانی ترامپ را تقطیع کرده است. بیبیسی در این فیلم دو جمله با فاصله زمانی نزدیک به یک ساعت را به یکدیگر چسباند بود و ترامپ را در حال تشویق هوادارانش به خشونت و حمله به کنگره نشان داد.
۲ MB
بیبیسی در حالی از ترامپ عذرخواهی کرده است که بسیاری از شخصیتها و سران کشورها از جمله ایران بارها زیر تیغ تحریفهای این رسانه انگلیسی رفتهاند اما نهتنها هیچگونه عذرخواهیای از سوی بیبیسی صورت نگرفته بلکه اقدام برای اصلاح نیز نشده است.
در ادامه به بررسی چند نمونه از تحریفهای جنجالی در کارنامه بخش فارسی «بیبیسی» و دیگر رسانههای فارسیزبان از جمله «اینترنشنال» و «منوتو» میپردازیم.
بیبیسیآمارسازی دروغ از بازداشتشدگان ۱۴۰۱بیبیسی فارسی بخشی از صحبتهای حجتالاسلام محسنی اژهای، رئیس قوه قضائیه در گفتوگو با رسانه KHAMENEI.IR در اسفندماه ۱۴۰۱ را تحریف کرد. این رسانه انگلیسی با تیتر «آمار تکاندهنده از بازداشتشدگان اعتراضات ۱۴۰۱؛ بیش از ۸۰ هزار نفر عفو شدهاند» مدعی شد تمام این ۸۰ هزار نفر محکومِ مشمول عفو، همه مربوط به اغتشاشات بوده، در حالی که مراجعه به صحبتهای کامل اژهای نشان میدهد که این تعداد اعم از دستگیرشدگان اغتشاشات و غیر آن بودهاند. اژهای در بخشی از این مصاحبه پیرامون دستور عفو رهبر انقلاب گفت: «مشمولان عفو اعم از دستگیرشدگان اغتشاشات و غیر آن و کسانی که تخفیف گرفتند تا این لحظه از مرز ۸۰ هزار نفر گذشته است؛ پیشبینی این است که تا ۹۰ هزار نفر و بالاتر هم برسد.»
عضو گروهک تروریستی کومله یا فعال سیاسی کرد؟بیبیسی فارسی در زمان دستگیری رامین حسینپناهی، عضو گروهک تروریستی کومله وی را فعال سیاسی و مدنی کردستان معرفی کرد و با کراپ (برش) تصویر اسلحه در دستش سعی داشت این تروریست را غیرمسلح نشان دهد.
تقلیل دادن درگیری با پلیس به آببازی در پارک!در موردی دیگر، بیبیسی فارسی بهدروغ، بازداشت چند نفر از جمله دختری که از دستور پلیس سرپیچی و به مأموران حمله کرده بودند را با تیتر «برخورد خشونتآمیز پلیس ایران با دختری به دلیل آببازی» تحریف کرد. این رسانه انگلیسی سعی کرد موضوع را به «آببازی» چند نفر در پارک تقلیل دهد.
منوتووقتی نوار مشکی هم سیاسی شدپس از حادثه انفجار در بندر شهید رجایی بندرعباس، منوتو سعی کرد این طور القا کند که دولت و مسئولان احترامی برای جانباختگان قائل نشدند. این شبکه در پستی اینستاگرامی به نقل از یکی از مخاطبانش مدعی شد صداوسیما حتی برای جانباختگان این حادثه نوار مشکی هم نزده است.
۳ MB
این ادعا در حالی بود که هیأت دولت مصوب کرد سه روز در بندرعباس و یک روز در سراسر کشور عزای عمومی اعلام شود. علاوه بر این، تمام شبکههای صداوسیما نیز به احترام از دست رفتگان این حادثه، ضمن توقف برنامههای شاد، نوار مشکی بر صفحهنمایش نصب کردند.
استقبال از «رونالدو» یا حمایت از «پهلوی»؟در موردی دیگر، شبکه منوتو فیلمی از استقبال نوجوانان ایرانی از رونالدو را با ترفند «صداگذاری» تحریف کرد. در فیلم جعلی منوتو صدای شعار «جاوید شاه جاوید شاه» به گوش میرسد اما در نسخه اصلی فیلم، نوجوانان شعار «رونالدو رونالدو» سر میدهند.
۲ MB
«درویش حیا کن» یا «رضاشاه روحت شاد»؟همچنین اتاق خبر منوتو، پس از پایان یکی از دیدارهای دو تیم پرسپولیس و سپاهان در بازیهای لیگ برتر، فیلمی منتشر کرد که در آن گروهی از بانوان تماشاگر در مسیر خروجی ورزشگاه آزادی شعار «رضاشاه روحت شاد» سر میدادند. درحالیکه در نسخه اصلی بانوان در اعتراض به عملکرد رضا درویش، مدیرعامل سابق باشگاه پرسپولیس در حال شعار سردادن بودند.
۹۴۸ KB
اینترنشنالتقطیع صحبتهای قالیبافمحمدباقر قالیباف، رئیس مجلس اردیبهشتماه امسال، در نشست با اقوام مختلف در آزادشهر استان گلستان درباره دوبرابر شدن بودجه بدون اصلاح شیوههای مدیریتی این استان گفته بود: «هرچند بودجه استان دوبرابر شده اما ببخشید، به خودم و شما میگویم با این بودجه هیچ غلطی نمیتوانیم بکنیم.» رسانه ضدایرانی اینترنشنال اما با تقطیع جمله رئیس مجلس فیلم دستکاری شده این نشست را منتشر کرد و حتی تیتر زد که قالیباف خطاب به مدیران گلستان گفته: «با این بودجه هیچ غلطی نمیتوانید بکنید.»
مراجعه به فیلم کامل نشان میدهد قالیباف دوبرابر شدن بودجه گلستان را بهتنهایی کافی نمیداند. وی میگوید اگر بودجه را چندبرابر هم کنیم، بدون اصلاح شیوههای مدیریتی، مشکل آب، برق و گاز حل نمیشود. ریشه ناترازیهای کنونی در مدیریت است. اگر اقتصاد را به مردم بسپاریم، مشکلات حل خواهد شد.
۲ MB
تحریف به نفع نتانیاهوپس از اینکه علیرضا فغانی درباره حواشی فینال جام جهانی باشگاهها و توضیحاتی درباره چرایی دست دادنش با دونالد ترامپ مصاحبه کرد؛ اینترنشنال از مصاحبه ۴۰ دقیقهای علیرضا فغانی، تیتر «دست ندادن با ترامپ در فینال جام جهانی باشگاهها، به معنای خداحافظی با داوری بود» را انتخاب کرد.
اما نکته اینجاست که اینترنشنال صحبتهای ضداسرائیلی برترین داور آسیا را سانسور کرد. فغانی در این مصاحبه در پاسخ به این سؤال که با چه کسی حاضر نیستی دست بدهی صراحتاً میگوید: «با نخستوزیر کودککش اسرائیل که از طرف همه کشورها هم دارد محکوم میشود.» اما این قسمت به مذاق اینترنشنال که کارفرمای اسرائیلی دارد، خوش نیامد.
۱ MB
تحریف صحبتهای دادستانی تهراندر پی شایعهپراکنیهای متعدد درباره حادثه ناگوار انفجار بندر شهید رجایی بندرعباس، دادستانی کل کشور در اطلاعیهای خطاب به فعالان فضای مجازی و رسانهها تأکید کرد: «در راستای برخورد جدی با برهمزنندگان امنیت روانی جامعه، ضمن تشکیل پرونده قضایی برای متخلفان، دادستانی تهران علیه چند رسانه از طیفهای مختلف سیاسی و فعالان رسانهای که اقدام به انتشار اخبار خلاف واقع کردهاند، اعلامجرم کرد.» اما اینترنشنال برای این خبر از تیتر «دادستانی تهران علیه چند رسانه و فعال رسانهای بهخاطر انتشار اخبار انفجار بندر رجایی اعلامجرم کرد» استفاده کرد. این رسانه با تحریف پیام دادستانی، قسمت برخورد با «منتشرکنندگان اخبار جعلی» را بهگونهای بازتاب دادند که گویی هرکس مطلبی درباره حادثه انفجار در بندر شهید رجایی منتشر کرده با برخورد قضایی روبرو شده است.
منوتو و اینترنشنال در حالی بیبیسی را متهم به نقض بیطرفی رسانهای میکنند که خود از سردرمداران تحریف و جهتگیریهای مغرضانه رسانهای هستند.
همچنین برخی از اخبار «تحریفشده» نه از طریق رسانههای معاند بلکه توسط کاربران آنها تولید و بازنشر میشود.
۱۱ MB
۲ MB
برای دسترسی به پاسخ جدیدترین شایعات، صفحه شبههوشایعه خبرگزاری فارس را دنبال کنید.
14:26 - 27 آبان 1404
نظرات کاربران









